Professor Guerrero's Blog

mguerrero@google.com

Co-author of East of Tiffany's, 13 short stories of a Latino immigrant's success in USA; a journey from West Harlem to Sutton Place and Park Avenue. Check out the reviews in Amazon.com and in Barnes and Noble.

on KINDLE on NOOK

My best sellers are my translations of La Dame aux Camelias and Madam Bovary

Professor Guerrero's Blog: Dostoyevsky's - Apuntes del Subsuelo [Notes from Underground] Professor Guerrero's Blog: Book Reviews, Human Interest Articles, Accounting Lessons, and Writing Techniques

Book Reviews  

Books

Sentence Openers Book: FREE Lessons

Jane Austen  

Boethius: Consolation of Philosophy

How to Become a Writer  

Personal Finance  

Self Help, Wealth, & Learning

Greeks Romans Trojans  

Feminism  

Great Gatsby: Is Nick Gay?

All my books are now in NOOK

Ideas About the Novel is a prophetic book that all writers must own.

Ideas About the Novel by Ortega y Gasset - my translation $0.99


Next to Cervantes, Benito Perez Galdos is the most beloved Spanish writer of all times.

Torquemada at the Stake by Perez Galdos- my translation $0.99

Lazarillo of Tormes - my translation $0.99
Read it in contemporary English -- No Thous, Thees, or King James' Bible language. Transliterated into easy language for enjoyable reading pleasure. Because The Lazarillo of Tormes pointed a new direction, European and American literature benefited with titles that today are considered classics: Cervantes’ Rinconete and Cortadillo; Daniel Defoe’s Moll Flanders, Henry Fielding’s Tom Jones and Joseph Andrews; Tobias Smollett’s Roderick Random, and Peregrine Pickle; Voltaire’s Candide; Charles Dickens’ David Copperfield. And many others to include American works ranging from Mark Twain to Saul Bellow.

Dehumanization of Art by Ortega y Gasset - my translation $0.99
The Dehumanization of Art— is now a constant in music, literature, aesthetics, and philosophy, having come to mean that in post-modern times human-shaped mimesis (representation of the human) is irrelevant to art. According to Ortega, the arts don't have to tell a human story; art should deal with its own forms—and not with the human form.

Sentence Openers
How writers open their sentences makes prose agile, interesting, and athletic. This e-book teaches how to break the pattern Subject-verb-object--and discard openings that begin with nouns, articles, and pronouns.

East of Tiffany's - bestseller $5
With the city as its backdrop "East of Tiffany's" is filled with earnest tales of love, loss, faith, success and morality. While business terminology is interwoven throughout these short stories, it's not business lessons that I take away with me, but life lessons. The circumstances and the characters' profound humanity are relatable despite their zip code . "Luke, Postmodern Man" offers a new vista into faith, suffering, and love of neighbor. Way after you read this book you'll find yourself thinking about the various characters throughout the series of stories and will find solace in their unwavering faith. The narrators' ability to reflect on their hardships with such serenity is inspiring.



My writing was as flat as a sidewalk. And then I downloaded ...

Mary Duffy's Toolbox for Writers
After I purchased Mary's e-book I started to get 'A's in my essays and term papers! Every page is filled with great writing tips, training lessons, and wonderful useful writing skills! Not only do I write essays for college, but also short stories!
--IVONNIE Indrawan
College student
Sentence Openers on KINDLE

Sentence Openers on NOOK













All my books are now in KINDLE


Ideas About the Novel by Ortega y Gasset - my translation $0.99
Torquemada at the Stake by Perez Galdos- my translation $0.99
Lazarillo of Tormes - my translation $0.99
Dehumanization of Art by Ortega y Gasset - my translation $0.99
Sentence Openers
East of Tiffany's - bestseller $5


The most beloved short story from Spanish literature
All my books are in NOOK $0.99 or in Amazon KINDLE $0.99








All my books are now in NOOK

Ideas About the Novel is a prophetic book that all writers must own.
Ideas About the Novel by Ortega y Gasset - my translation $0.99

Next to Cervantes, Benito Perez Galdos is the most beloved Spanish writer of all times.

Torquemada at the Stake by Perez Galdos- my translation $0.99

Lazarillo of Tormes - my translation $0.99
Read it in contemporary English -- No Thous, Thees, or King James' Bible language.

Dehumanization of Art by Ortega y Gasset - my translation $0.99
The Dehumanization of Art— is now a constant in music, literature, aesthetics, and philosophy, having come to mean that in post-modern times human-shaped mimesis (representation of the human) is irrelevant to art.

Sentence Openers
How writers open their sentences makes prose agile, interesting, and athletic.

East of Tiffany's - bestseller $5
With the city as its backdrop "East of Tiffany's" is filled with earnest tales of love, loss, faith, success and morality.



My writing was as flat as a sidewalk. And then I downloaded ...

Mary Duffy's Toolbox for Writers
After I purchased Mary's e-book I started to get 'A's in my essays and term papers!
--Ivonnie Indrawan
College student
Sentence Openers on KINDLE

Sentence Openers on NOOK





Available in KINDLE $0.99


Available in KINDLE $0.99

Saturday, December 1, 2012

Dostoyevsky's - Apuntes del Subsuelo [Notes from Underground]



Fyodor Dostoyevsky - Apuntes del Subsuelo [Notes from Underground]
Contenido
Primera Parte: I – El Subsuelo
1 - Un Narrador Malvado y Repulsivo
2 - Una Conciencia Elevada
3 - Las Leyes de la Naturaleza
4 - La Más Alta Sensualidad
5 - La Conciencia y la Inercia
6 – Lo Bello y lo Sublime
7 - Los Beneficios del Hombre: los que se Omiten
8 - Razón vs Libertad (Choice)
9 - El Sufrimiento y el Bienestar
10 - Un palacio de Cristal o un Gallinero
11 - El Resultado Final: No hacer nada o escribir

Segunda Parte: II — A propósito de la nieve húmeda
I - El hombre del Subsuelo a los 24
II – Lo sublime y lo bello
III – El hombre del subsuelo Aparece
IV - Un jarro de agua fría en la fiesta
V - Una visita a una casa de mala reputación
VI - El amor es el misterio de Dios: Liza
VII - una diatriba por la redención
VIII - Apollon
IX - ¡Liza llega!
X - Un insulto es después de todo purificación.

Introducción

Fyodor Dostoyevsky (1821 - 1881) fue un escritor prolífico ruso de novelas, cuentos y ensayos, cuyas obras literarias calan en lo más profundo de la psicología humana.
A pesar que sus amplias novelas: Crimen y castigo, El idiota y Los hermanos Karamazov pueden ser consideradas (por muchos críticos) como su máximo logro literario, la novela corta Apuntes del subsuelo es más leída que las novelas largas.
Sin embargo, el mérito radica en la enorme influencia que esta novelita ha ejercido sobre muchos escritores: Nietzsche, Freud, Kafka, Bellow, Philip Roth, e incluso Woody Allen.
Desde el principio, el lector se ve acosado por los delirios (escritos) de un burócrata de nivel medio del gobierno, quien habiendo recibido una herencia se jubila, permitiendo así dejar su odioso trabajo. Así que a los cuarenta años se encuentra viviendo con un neurótico sirviente en lo que él llama "una ratonera."
La palabra “subsuelo,” que el autor utiliza en el titulo de la novela es deliberadamente ambigua, haciendo que muchos lectores piensen que el narrador se refiere al sitio —su apartamento— donde el vive; también se puede interpretar que la referencia es a su subconciente, que en realidad es un subsuelo de la conciencia.
En la superficie, el texto de la novela es una extensa diatriba de un narrador delirante; es decir, una concatenación de insultos, de vulgaridades y lugares comunes. La realidad subterránea establece que el texto trata sobre ideas de progreso, las ideologías del utilitarismo (el mayor bien para el mayor número), idealismo alemán, el socialismo, la evolución, y las ideas de Schiller sobre "lo bueno y lo bello."
El narrador —el escritor de los apuntes— es un personaje a quien por todas las apariencias sufre de una dolencia sicológica bien conocida hoy día como "desorden bi-polar."
Él se burla de sus lectores, se disculpa y se enfurece contra sí mismo, es celoso, se deleita con momentos de éxtasis para inmediatamente caer en momentos de depresión. ¿Cómo se le puede ser tomar en serio, dadas sus confesiones y desmentidos, paradojas y contradicciones?
Si pudiéramos de-construir y analizar su aversión sobre el Palacio de Cristal (construido en 1851 en Londres), podríamos acercarnos a ver cómo su mente trabaja. Para este hombrecillo, el Palacio de Cristal es una metáfora que envuelve a la ciencia, la racionalidad, el positivismo, las matemáticas y el capitalismo industrial. Todo esto le cae mal al narrador porque el ser humano —a su parecer— no es un zombi cuyos movimientos son predecibles— el ser humano es algo insondable.
La novelita consta de dos partes muy diferentes. En la primera parte el Hombre del subsuelo se presenta, quejándose y protestando contra el progreso y todo lo que es científico. En la segunda le conocemos por intermedio de un ‘flashback,’ cuando él tenía veinticuatro años de edad. Aquí él cuenta algunos incidentes extraños de su vida social: un profundo resentimiento contra un oficial, y también contra sus compañeros de escuela, culminando en una cena desastrosa.
Al final, “El hombre del subsuelo” nos hace conocer su encuentro con Liza—la prostituta proverbial con el corazón de oro. Narradas ya todas las peripecias, el lector se queda con la duda si hay amor y redención en la vida—o solo perversión.

Comments on "Dostoyevsky's - Apuntes del Subsuelo [Notes from Underground]"

 

post a comment


Professor Guerrero's Blog

Co-author of East of Tiffany's, 13 short stories that will warm your heart - See 101 reviews in Amazon.com and 37 in Barnes and Noble.

on KINDLE on NOOK

BROWSE: MORE THAN 560 ARTICLES

Book Reviews   Accounting 1   How to Become a Writer   Personal Finance   Self Help, Wealth, & Learning

Accounting2 Solutions   Greeks Romans Trojans   Feminism   Great Gatsby: Is Nick Gay?

Back to Top

Free Counter
Free Counter