Professor Guerrero's Blog

mguerrero@google.com

Co-author of East of Tiffany's, 13 short stories of a Latino immigrant's success in USA; a journey from West Harlem to Sutton Place and Park Avenue. Check out the reviews in Amazon.com and in Barnes and Noble.

on KINDLE on NOOK

My best sellers are my translations of La Dame aux Camelias and Madam Bovary

Professor Guerrero's Blog: Francis Bacon Essays - in Contemporary American English Professor Guerrero's Blog: Book Reviews, Human Interest Articles, Accounting Lessons, and Writing Techniques

Book Reviews  

Books

Sentence Openers Book: FREE Lessons

Jane Austen  

Boethius: Consolation of Philosophy

How to Become a Writer  

Personal Finance  

Self Help, Wealth, & Learning

Greeks Romans Trojans  

Feminism  

Great Gatsby: Is Nick Gay?

All my books are now in NOOK

Ideas About the Novel is a prophetic book that all writers must own.

Ideas About the Novel by Ortega y Gasset - my translation $0.99


Next to Cervantes, Benito Perez Galdos is the most beloved Spanish writer of all times.

Torquemada at the Stake by Perez Galdos- my translation $0.99

Lazarillo of Tormes - my translation $0.99
Read it in contemporary English -- No Thous, Thees, or King James' Bible language. Transliterated into easy language for enjoyable reading pleasure. Because The Lazarillo of Tormes pointed a new direction, European and American literature benefited with titles that today are considered classics: Cervantes’ Rinconete and Cortadillo; Daniel Defoe’s Moll Flanders, Henry Fielding’s Tom Jones and Joseph Andrews; Tobias Smollett’s Roderick Random, and Peregrine Pickle; Voltaire’s Candide; Charles Dickens’ David Copperfield. And many others to include American works ranging from Mark Twain to Saul Bellow.

Dehumanization of Art by Ortega y Gasset - my translation $0.99
The Dehumanization of Art— is now a constant in music, literature, aesthetics, and philosophy, having come to mean that in post-modern times human-shaped mimesis (representation of the human) is irrelevant to art. According to Ortega, the arts don't have to tell a human story; art should deal with its own forms—and not with the human form.

Sentence Openers
How writers open their sentences makes prose agile, interesting, and athletic. This e-book teaches how to break the pattern Subject-verb-object--and discard openings that begin with nouns, articles, and pronouns.

East of Tiffany's - bestseller $5
With the city as its backdrop "East of Tiffany's" is filled with earnest tales of love, loss, faith, success and morality. While business terminology is interwoven throughout these short stories, it's not business lessons that I take away with me, but life lessons. The circumstances and the characters' profound humanity are relatable despite their zip code . "Luke, Postmodern Man" offers a new vista into faith, suffering, and love of neighbor. Way after you read this book you'll find yourself thinking about the various characters throughout the series of stories and will find solace in their unwavering faith. The narrators' ability to reflect on their hardships with such serenity is inspiring.



My writing was as flat as a sidewalk. And then I downloaded ...

Mary Duffy's Toolbox for Writers
After I purchased Mary's e-book I started to get 'A's in my essays and term papers! Every page is filled with great writing tips, training lessons, and wonderful useful writing skills! Not only do I write essays for college, but also short stories!
--IVONNIE Indrawan
College student
Sentence Openers on KINDLE

Sentence Openers on NOOK













All my books are now in KINDLE


Ideas About the Novel by Ortega y Gasset - my translation $0.99
Torquemada at the Stake by Perez Galdos- my translation $0.99
Lazarillo of Tormes - my translation $0.99
Dehumanization of Art by Ortega y Gasset - my translation $0.99
Sentence Openers
East of Tiffany's - bestseller $5


The most beloved short story from Spanish literature
All my books are in NOOK $0.99 or in Amazon KINDLE $0.99








All my books are now in NOOK

Ideas About the Novel is a prophetic book that all writers must own.
Ideas About the Novel by Ortega y Gasset - my translation $0.99

Next to Cervantes, Benito Perez Galdos is the most beloved Spanish writer of all times.

Torquemada at the Stake by Perez Galdos- my translation $0.99

Lazarillo of Tormes - my translation $0.99
Read it in contemporary English -- No Thous, Thees, or King James' Bible language.

Dehumanization of Art by Ortega y Gasset - my translation $0.99
The Dehumanization of Art— is now a constant in music, literature, aesthetics, and philosophy, having come to mean that in post-modern times human-shaped mimesis (representation of the human) is irrelevant to art.

Sentence Openers
How writers open their sentences makes prose agile, interesting, and athletic.

East of Tiffany's - bestseller $5
With the city as its backdrop "East of Tiffany's" is filled with earnest tales of love, loss, faith, success and morality.



My writing was as flat as a sidewalk. And then I downloaded ...

Mary Duffy's Toolbox for Writers
After I purchased Mary's e-book I started to get 'A's in my essays and term papers!
--Ivonnie Indrawan
College student
Sentence Openers on KINDLE

Sentence Openers on NOOK





Available in KINDLE $0.99


Available in KINDLE $0.99

Monday, December 3, 2012

Francis Bacon Essays - in Contemporary American English


Read "Selected Essays of Francis Bacon" in contemporary American English: available in KINDLE amazon.com $1.99 If you don't own a KINDLE at this time you may download "Selected Essays of Francis Bacon" into your computer for only $0.99. Use the Paypal button below:

TABLE OF CONTENTS
Introduction
Essay 1 — What is Truth?
Essay 4 — Of Revenge
Essay 12 — Of boldness
Essay 34 — Of Riches
Essay 43 — Of Beauty
Essay 57 -- Of anger

Introduction

Sir Francis Bacon (1561-1626) was a true man of the British Renaissance, for he became a polymath: philosopher, scientist, essayist and jurist. In addition, his works themselves show that he was a master rhetorician.

Given his manifold and versatile mind, ambition, and practical nature, Lord Bacon is a fine example of the British Renaissance that also produced William Shakespeare.

Born into an aristocratic family —his father was Lord Keeper of the Seal and his uncle Elizabeth's principal minister— he was groomed and bound to become a courtier. At the age of thirteen he set off for Cambridge, where he studied law. Later he was elected to Par­liament and appointed Queen's Counsel (1598).

In 1618, under James he rose to higher appointments until he finally be­came Lord High Chancellor, the loftiest judicial post in England. Knighted in 1603, he assumed the title of Baron Verulam and Viscount St. Albans. Just as his ascendancy had been short of spectacular, his descent was as vertiginous as it was tragic and pathetic. Charged with and having admitted accepting bribes from litigants, he was imprisoned briefly, ban­ished from court, and removed from public office.

After five years of retirement, while experimenting with snow to grasp the process of refrigeration, an acute chill killed him.

Having developed a method of reasoning that required experimentation, he’s deemed to be the father of the inductive method.

Much like the French philosopher and mathematician Rene Descartes, Bacon’s method was to doubt received knowledge. He himself described his method as a "passion for re­search, a power of suspending judgment with patience, of meditating with pleasure, of assenting with caution ... of arranging my thought with scrupulous pains ... and with no blind admiration for antiquity."

In The Advancement of Learning (1605), he explained his wish to redo all the sciences of his own time, and based them not in syllogistic deduction but in experimentation. In the Novum Or­ganum (New Instrument, 1620), he explained the inductive method of reasoning, the method which proceeds from the particular to the general.

Famous is his description of the "idols," his word for bad habits of mind that cause men to fall into error and prevent them from seeing the truth. He hoped to eliminate the super­stitions and quibbling which during the Middle Ages had confused science and philosophy. Much of the education he received at Cambridge he rejected, considering it useless and all but Aristotelian rehashing.

The New Atlantis
(unfinished and published in 1627 after his death) is a Utopian sketch (like Sir Thomas More's Utopia) of an ideal country of scholars, where the goal was above all scientific achievement. Bacon’s Essays (1597, 1612, 1625) brought him great fame in world literature. These 58 essays are meditations and maxims contain much wisdom and nimbleness of wit. It is a practical book filled with recipes for living a good (moral) life and achieving success—a self-help book. In Essay XXXIV, Of Riches, he says: “There’s no real use for great riches, unless it is in the distribution.” What appears on the surface to be a simple remark, it contains a profound truth: we can only become wealthy if we think of others. This was true during Bacon’s times as well as our time; to wit: the legacies of Bill Gates and Warren Buffett.

Although his Essays —as all his other books and articles— were written in Latin, one fine translation into English remains dominant today. Yet, the translation includes archaisms: thous, thees, doths, plus intractable syntax and punctuation, causing readers to abandon the book after laboring through two or three pages. A pity, indeed! Imagine going through life ignoring this nugget of wisdom: There is no excellent beauty that has not some strangeness in the proportion. This adage seems to have influence many a writer, to include Edgar Allan Poe, Tolstoy, Ernest Hemingway, and many others.
Our translation renders Bacon’s Essays into contemporary American English, making them easy to grasp, while preserving the author’s style.

The poet Alexander Pope described him as "the wisest, brightest, and meanest of mankind." Bacon’s Essays contain no mean or wicked ideas; his thought is deep and universal, and deserves to be read today.

Read "Selected Essays of Francis Bacon" in contemporary American English: available in KINDLE amazon.com $1.99 If you don't own a KINDLE at this time you may download "Selected Essays of Francis Bacon" into your computer for only $0.99. Use the Paypal button below:

Labels: , , ,


Comments on "Francis Bacon Essays - in Contemporary American English"

 

post a comment


Professor Guerrero's Blog

Co-author of East of Tiffany's, 13 short stories that will warm your heart - See 101 reviews in Amazon.com and 37 in Barnes and Noble.

on KINDLE on NOOK

BROWSE: MORE THAN 560 ARTICLES

Book Reviews   Accounting 1   How to Become a Writer   Personal Finance   Self Help, Wealth, & Learning

Accounting2 Solutions   Greeks Romans Trojans   Feminism   Great Gatsby: Is Nick Gay?

Back to Top

Free Counter
Free Counter